Сразу скажу, не знаю как по условиям и по ценам...
посмотрите ресторан "Авиатор" или рядом с ним же на одной территории "Гран-при" (у этого есть открытый балкончик...), находятся оба в 2 мин от парка Архангельское, можно сказать в лесу, правда на территории музея техники (но, думаю, к тому моменту когда вы приедите в ресторан туристов будет уже крайне мало) + рестораны на втором этаже...
В Авиаторе круглые столы (если мне память не изменяет...), там же можно и фотосессию устроить и покататься на ретро-кабриолете )))